Avis public – Canadian North Inc. – Maintien des activités (article 87.4 du Code canadien du travail)

Le Conseil canadien des relations industrielles offre l’opportunité aux groupes, organisations, institutions et usagers de Canadian North Inc. susceptibles d’être touchés à présenter leurs observations concernant le maintien des activités nécessaires à la protection de la santé et de la sécurité du public en cas de grève ou de lock-out.

Les observations doivent être soumises au plus tard le 13 novembre 2026, à 17 h (HNE).

Pour connaître les questions examinées et les modalités de dépôt des observations, veuillez consulter l'avis public.